Una pura existencia libre de pensamiento y de talante,
una consciencia de inmortal bienaventuranza no compartida,
permanecía aparte en su puro infinito,
una y única, inexpresablemente sola.
Un Ser sin forma, sin características, silencioso
conociéndose a sí mismo por su propia esencia eterna,
consciente por siempre en sus inmóviles profundidades,
no creador, no creado, nonato,
el Uno por el cual todo vive, que por nadie vive,
inconmensurable secreto luminoso
guardado por los velos de lo Unmanifiesto,
por encima del cambiante interludio cósmico
permanecía supremo, inmutablemente el mismo,
silenciosa Causa oculta, impenetrable, —
infinito, eterno, impensable, solo.
una consciencia de inmortal bienaventuranza no compartida,
permanecía aparte en su puro infinito,
una y única, inexpresablemente sola.
Un Ser sin forma, sin características, silencioso
conociéndose a sí mismo por su propia esencia eterna,
consciente por siempre en sus inmóviles profundidades,
no creador, no creado, nonato,
el Uno por el cual todo vive, que por nadie vive,
inconmensurable secreto luminoso
guardado por los velos de lo Unmanifiesto,
por encima del cambiante interludio cósmico
permanecía supremo, inmutablemente el mismo,
silenciosa Causa oculta, impenetrable, —
infinito, eterno, impensable, solo.
Sri Aurobindo. Savitri. Libro III: El Libro de la Madre Divina. Canto I: La Búsqueda del Incognoscible. (pág. 309)